My answer, of course, is to make your own cranberry sauce this holiday. It’s incredibly easy and it allows you to cut the sugar content in half without anyone missing it.

So instead of heading down the canned food aisle, pop over to the produce section (you’re going there to buy potatoes and green beans, anyway, right?) and pick up a bag of fresh cranberries. Follow the recipe on the bag (usually something along the lines of boiling the berries with water and sugar), but cut the suggested amount of sugar in half (or by a quarter if you can’t come to terms with half).

For extra flavor and natural sweetness, I sometimes add orange zest or segments to my cranberry sauce, as well as a vanilla bean. But frankly, it almost doesn’t matter what I do to the cranberry sauce, as its presence on the table is merely symbolic to my family. My French husband didn’t grow up eating cranberry sauce, so he never developed a taste for it. And my kids aren’t fans, either.

The result? I always have leftover cranberry sauce. Forever a budget cook, I feel compelled to give those leftovers new life. I’ll add it to my favorite apple crumble or muffin recipe, spoon it over yogurt or into oatmeal for breakfast, or use it as a base for a spicy-sweet salsa or chutney.

Perhaps my kids’ favorite way to rework cranberry sauce is in pancakes. I mix cranberry sauce with oats and flax seeds to make a tasty treat that my family loves on winter weekend mornings, when I let a little extra sugar slide. I use my leftover homemade cranberry sauce in this recipe, but it works just fine with the canned stuff, even the jellied variety (complete with can-shaped grooves on the sides).

Food Network star Melissa d’Arabian is an expert on healthy eating on a budget. She is the author of the cookbook, Supermarket Healthy. www.melissadarabian.net.